Chiunque abbia contaminato la gente della caffetteria, l'ha fatto con lo stesso isotopo che abbiamo usato su Sofia.
Whoever dosed the people at the coffee shop did it with the same isotope we used on Sophia.
Quindi ciò che è successo è che abbiamo usato MeetUp e tutti questi tipi di strumenti di internet, e abbiamo finito per avere 40 filiali in avviamento, migliaia di architetti in 104 nazioni.
So what happened is, we used Meetup and all these other Internet tools, and we ended up having 40 chapters starting up, thousands of architects in 104 countries.
Potremmo spiegargli che abbiamo usato i palanchini come esca, che ne dici?
If we explain about the decoy palanquins...
E speriamo che la porta che abbiamo usato ci sia ancora.
And we hope that whatever doorway we came through is still there.
E' la stessa cosa che abbiamo usato per Harry.
It's the same thing that we used to inject Harry.
Dei poveri pedoni che abbiamo usato per riuscire a stanarti.
Like pawns. We used them to flush you out.
Non voglio che la gente pensi che abbiamo usato una manodopera scadente.
I don't want people to think we've got shoddy workmanship.
Nessuna delle parole che abbiamo usato finora.
No. No words we've employed so far.
Da quello che possiamo capire, è una versione fissa delle armi del satellite che abbiamo usato per distruggere la navi alveare.
From what we can tell, it's a ground-based version of the satellite... weapon we used to destroy that hive ship.
Lo stesso dispositivo che abbiamo usato per spazzare via i replicatori.
The same device we used to wipe out the Replicators.
Quale era il nome di quella strada che abbiamo usato per arrivare alla prigione?
What was the name of that long road we took to get to the prison?
Solo la pedina che abbiamo usato per attirarti qui.
Just the pawn we used to lure you here.
e che abbiamo usato per trovare referenze incrociate nel linguaggio del manifesto anti Ubient e nelle e-mail di minaccia indirizzate a Drew Imroth.
we used it to cross-reference the language in the anti-ubient manifesto with the hate mail directed at drew imroth.
E' lo stesso algoritmo che abbiamo usato per tutte le chiavi della RSA Legacy generate tramite PGP.
It's the same algorithm used for all RSA Legacy keys generated by PGP.
Wes Keenan era un prototipo di livello inferiore... perche' il peptide che abbiamo usato veniva da una specie morta.
Wes keenan was a subpar prototype because the peptides we used came from a dead specimen.
Sai che quella plastica organica che abbiamo usato con il sistema di consegna e' stata sviluppata nel laboratorio 27.
You know, that organic plastic we... used with the delivery system? It's developed down in lab 27.
Perfezioniamo lo stesso metodo dei feromoni che abbiamo usato in precedenza.
We use the same pheromones process which we used earlier.
Tutti i materiali che abbiamo usato, sono in pelle di mucca, pelle scamosciata, pelle di pecora, pelle di maiale, cuoio, tessuto di cotone, gomma... sono tutti in alta qualità.
All materials we used for Baby Products of All Types 2016, include cow leather, suede leather, sheep skin, pig leather, PU leather, cotton fabric, rubber... are all in top quality.
E' il nome che abbiamo usato per anni, anni e anni, si'.
That's the name we've been using for years and years.
Cose che abbiamo usato per la ricostruzione dell'altra sera.
Stuff used in last night's reenactment.
Lo specchietto che abbiamo usato quando ti sei trasformato in Renard.
The hand mirror we used to show you when you changed into renard.
Il gas che abbiamo usato per le guardie lo ha scombussolato un po', ma non e' in pericolo.
The gas we used on the guards knocked him out, too, but it's wearing off now.
Le tattiche che abbiamo usato durante i primi giorni qui, non sono piu' tollerate.
The tactics which we employed on our first days here are no longer to be tolerated.
Mi sa che abbiamo usato piu' fieno del solito.
I think we've used a bit more of your hay than usual.
È la stessa che abbiamo usato in passato.
It's the same photo we used before.
Quello è il composto che abbiamo usato per sedare Andrew.
That's the compound we used to tranquilize Andrew.
Niente in quel tempio puo' essere sopravvissuto alle armi che abbiamo usato nella prima ondata dell'attacco.
Nothing in the temple could have survived the munitions we used in the first wave of our attack.
Ha detto che e' praticamente uguale a quello che abbiamo usato noi.
He said it's practically verbatim the one we used.
Ho ancora accesso ai 250mila che abbiamo usato per il riscatto di Tara.
I still have access to the 250K that we used for Tara's ransom.
In quel luogo che abbiamo usato per piazzare le arnie.
That spot where we used to place the hives.
Anche considerando il balsamo che abbiamo usato... sei uno che guarisce in fretta.
Even given the balm we've been using -- you're a remarkable healer.
E' la strategia che abbiamo usato con Kasim in Uzbekistan e non ha funzionato.
That's the strategy we used with Kasim in Uzbekistan. Didn't work.
E in tal caso ci rimetteremmo pure gli 80'000 dollari che abbiamo usato per l'attrezzatura del laboratorio, che va bene solo per cucinare con la metilammina.
It also means that we will eat $80, 000 we just invested in our new lab equipment which is only good for a P2P cook.
E l'auto che stavo guidando era sulla 18 Nokian Tyre e le altre auto erano sulle gomme che abbiamo usato in precedenza o che avevamo utilizzato fino a questo punto.
And, the car I was driving was on the 18 Nokian Tyre and the other cars were on the tyres we used previously or had been using up to this point.
Un'altra tecnologia che abbiamo usato con alcuni pazienti riguarda la vescica.
Another technology that we have used in patients actually involves bladders.
Un'altra tecnologia che abbiamo usato è quella della stampa.
Another technology that we've used is actually that of printing.
Il parametro che abbiamo usato, facile da capire e scaricabile da Internet, è quanto i redditi della fascia ricca (il 20% più agiato della popolazione) differiscano da quelli dei meno ricchi (il 20% più disagiato).
The measure we've used, because it's easy to understand and you can download it, is how much richer the top 20 percent than the bottom 20 percent in each country.
Nella scorsa generazione, il termine che abbiamo usato come sinonimo di "picchiata" è stato "pestata, " così abbiamo "Mary è stata pestata."
Over the past generation, the term we've used synonymous with "beaten" is "battered, " so we have "Mary was battered."
(Applausi) Giusto per dimostrare che i principi che abbiamo usato in Australia possono essere utilizzati in altri luoghi, sto per andare in un altro luogo, che è il Nepal,
(Applause) Just to show that the principles we've used in Australia can be used in other places, I'm just going to go to one other place, and that's Nepal.
Così abbiamo realizzato dei risparmi nel budget che abbiamo usato per implementare il progetto.
So we created some budget savings that we used to implement the project.
Ma i telescopi che abbiamo usato nello scorso decennio non erano progettati per catturare i dati su questa scala.
But the telescopes we've used over the last decade are not designed to capture the data at this scale.
(Audio: "Mary aveva un agnellino") Il suono, certo, risulta distorto, ma è pur vero che la telecamera che abbiamo usato era una di quelle che si potevano comprare al negozio sotto casa.
(Audio: "Mary Had a Little Lamb") And so, again, that sounds distorted, but what's really amazing here is that we were able to do this with something that you could literally run out and pick up at a Best Buy.
Per darvi un'idea dello stimolo che diamo loro, vi faccio ascoltare 20 secondi di una storia che abbiamo usato, raccontata da un narratore molto bravo, Jim O'Grady.
And to give you a sense of the stimulus we are using, let me play 20 seconds from a story that we used, told by a very talented storyteller, Jim O'Grady.
Qua è interessante fatto che abbiamo usato questa "image analysis", che significa sincronizzare le varie componenti del viso di Benjamin.
And so, what's interesting about this is we used something called image analysis, which is taking timings from different components of Benjamin's face.
Ma le prove che abbiamo usato per dimostrarle stavano cadendo su ogni metro quadrato della Terra da miliardi di anni, e continueranno a cadere per miliardi di anni
But the evidence that we used to do that was falling down on every square meter of the Earth for billions of years before that, and we'll continue to fall for billions of years afterwards.
E potete capire che operazione in economia questa sia stata perche', quando ho modellato questi 16 LED blu in resina epossidica... e potete vedere che nello stampo di resina che abbiamo usato e' ancora visibile la parola Ziploc.
And you can see just what a shoestring operation this really was, because we cast these 16 blue LEDs in epoxy and you can see in the epoxy mold that we used, the word Ziploc is still visible.
Ecco l'imbarcazione che abbiamo usato là per questi studi, all'inzio, ed ecco come appaiono le isole; le vedete sull sfondo.
That's the vessel that we took up there for these studies, early on, and that's what the Islands look like -- you can see in the background.
1.9352061748505s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Whoever dosed the people at the coffee shop did it with the same isotope we used on Sophia. 